В мрачном кабинете Копенгагена пинкертон Карл Мёрк берется за дело, которое некоторые его сотрудники выбрали бы не трогать. Участок Q, специализирующийся на расследовании нераскрытых преступлений, сталкивается с загадочным пропаданием несовершеннолетней женщины, которое произошло много лет назад. Зарываясь в архивы, Мёрк и его ассистенты начинают расшифровывать запутанный клубок лжи и предательства, где каждая улика приводит к новым вопросам. С течением времени они осознают, что кто-то не хочет, чтобы факты вышли на свет. Одновременно с расследованием возрастает угроза, и сам Мёрк оказывается под давлением, иногда его собственные демоны начинают проявляться на поверхность. Смогут ли они раскрыть тайну, прежде чем станет слишком поздно?